Convert Markdown to Confluence wiki
Reformat Markdown for Atlassian Confluence — h1./h2. headings, {code} macros, [text|url] links, and {{inline}} code mapped automatically.
h1. Release notes
_v2.0_ ships with _major_ improvements.
h2. Highlights
* New {{api/v2}} endpoint
* Faster startup time
* See [docs|https://example.com/docs]
{code:language=js}
console.log("hi");
{code}
bq. Watch out: breaking change.How to convert Markdown for Confluence
Confluence wiki markup uses h1. headings, {code} macros, and [text|url] links. This converter rewrites every difference in one pass.
- 01
Paste Markdown
From your README, PR, or internal docs.
Parsing runs through marked with GFM extensions enabled — tables, task lists, strikethrough, and fenced code blocks all match GitHub’s rendering.
inputGFMmarkedCommonMarkliveinput · markdownmd · GFM# Heading
loaded · GFMGFM · ready - 02
Map headings
# Title → h1. Title; ## → h2. and so on.
Soft-break behaviour is configurable: by default a single newline becomes a space (CommonMark), toggle on for chat-style
<br>insertion.headingsoft-breaksoptionsconfiglivefix · optionswiki · liveh1. Heading
options applied · livelive - 03
Map inline + macros
[text](url) → [text|url]; `x` → {{x}}; ``` becomes {code} macro.
The preview is scoped under a
.mdeclass so its CSS doesn’t bleed into the rest of the page. Output HTML is whitespace-controlled for clean diffs.mappreviewscoped CSSrenderstableout · renderedconf · ready{{inline}}rendered · liverendered - 04
Paste into Confluence
Use the wiki markup editor or import via REST.
Export covers both raw Markdown and rendered HTML; downloads stream as
text/markdownortext/htmlviaBlob+ object URL.exportclipboard.md.htmlblobOK · exportedconf · doneshipped
shipped · ready to shipsuccess
Author Markdown that renders everywhere
GFM is the safe default
GitHub-Flavored Markdown is the de-facto baseline (tables, task lists, strikethrough). CommonMark is stricter but ubiquitous as a fallback.
Soft-break behaviour varies
A single newline is a space in CommonMark, a <br> in GFM. Toggle soft breaks when source matters.
Escape inside code fences
Backticks inside fenced blocks need a longer fence — three becomes four. Use ~~~ if your content has many backticks.
Anchors are slugified
GitHub lowercases, strips punctuation, and joins with hyphens. Duplicate headings get -1, -2 suffixes.
Tables need a header row
The dash row sets alignment (:---, :-:, ---:). Use Table Aligner for diff-friendly columns.
Front matter is YAML
Triple-dash blocks at the top of files are parsed by static-site generators. Use the Front-Matter Validator to catch syntax errors.
When to convert for Confluence
Sync engineering docs into the company knowledge base.
Engineering docs
Move README content into the engineering Confluence space. Render path uses marked with GFM extensions enabled (tables, task lists, strikethrough, autolinks), so what you preview matches what GitHub publishes bit-for-bit. Soft-break behaviour is configurable for chat-style vs prose Markdown.
GFM-compliantRunbooks
Migrate Markdown runbooks to the ops space. Pairs cleanly with the Markdown Cheatsheet for syntax you can't quite remember — callout blocks, footnotes, definition lists. Output stays diff-friendly so style-only changes don't drown out real edits in PRs.
GitHub-perfectRFC import
Publish RFCs from a Git-tracked Markdown source. Cross-platform safe: anchors, code fences, and tables behave identically on GitHub, GitLab, Bitbucket, and Gitea. Heading-anchor slugs follow GitHub's lowercase-and-hyphenate rules so deep links survive a docs migration.
diff-friendlyOnboarding pages
Convert checklists for onboarding spaces. No server roundtrip — perfect for proprietary content you can't paste into a public tool. The full marked + GFM bundle ships with the page, so it works offline once loaded.
render-stableRelease notes
Mirror release notes from GitHub to Confluence. Front matter (YAML / TOML / JSON) passes through unchanged so static-site pipelines (Jekyll, Hugo, Astro, Eleventy) read it correctly. Pair with the Front-Matter Validator to catch syntax errors before deploy.
cross-platformWiki migration
Bulk-convert legacy Markdown wikis to Confluence. Output is reproducible: identical input always produces identical Markdown, so doc-generation scripts can rely on it for snapshot tests and embedded into release workflows.
SEO-friendlyFrequently asked questions
Something missing?
Tell us what you need. We ship the top requests every two weeks.